Etiket arşivi: Japonca

Google’den Alfabe Dönüştürme Hizmeti Transliteration

Google yenilikçi ve dinamik yapısı sayesinde her gün enteresan fikir ve yeni faydalı uygulamalarıyla karşımıza çıkıyor. GoogleLabs altında bulunan benim de yeni farkettiğim Transliteration uygulaması bunlardan biri.

Örneğin latin alfabesi dışında bir dille örneğin Rusca bir döküman yazmanız gerekiyor. Bu durumda bilgisayar başında çileli ve uzun bir işlem sizi bekliyor. İşte Google’nin yeni hizmeti Transliteration sayesinde uğraşmadan, rahatça başka dillerde yazabiliyor dilediğimiz yazımı dilediğimize dönüştürebiliyoruz.

Arapça, Rusca, Sanskriktce, Latince gibi yazımı birbirinden çok farklı 19 dünya dili alfabesini birbirine dönüştürebilen hizmeti yazarken kullanmak için yazdığınız her kelimeden sonra boşluk tuşuna basmak. Transliteration‘un ayrıca yazdığınız yazıları rahatça düzenleyebilmeniz için kullanışlı bir yazı editörü de var. Bu sayede yazılarınızı düzgün bir hale getirmek için ekstradan bir kelime işlem programına da ihtiyacınız kalmıyor.

Google Translate Türkçe Desteği

Google’in mükemmel işlevlerinden biri olan dilden dile çeviri özelliği uzun süredir hizmet veriyor olmasına rağmen Türkçe desteği vermiyordu. Bu gün tesadüfen farkettiğim Türkçe dil desteğinin de kullanılabilir olduğu. Bir çok dünya dilinden Türkçe’ye ve Türkçe’den de diğer dillere çeviri yapılabiliyor.

Türkçe’nin ve diğer dillerin gramer yapılarındaki benzemezlik tam verimli bir çeviriyi mümkün kılmasa da en azından konuyu genel yapısıyla anlayabilmenizi sağlayacak kadar bir çeviri sunuyor.

Online Çeviri Yardımlaşma Ağı Cucumis

Onlarca dilde faydalanabileceğiniz, çevirmenlerin online olarak yardımlaştıkları, çevirdiğiniz her metinde puanlar kazandığınız, çeviri isteklerini için de bu puanlara ihtiyaç duyduğunuz bir çeviri yardımlaşma hizmeti.

Eğer her hangi bir yabancı dil bilmiyorsanız her 10 günde puanlarınıza eklenen 300 puanla da dilediğiniz çeviriyi ücretsiz olarak yaptırabilirsiniz.

Küçük bir üyelik işleminden sonra ücretsiz çeviri hizmetinden yararlanabilirsiniz.