Etiket arşivi: Yokuş

Dingo’nun Ahırı Sözü Nereden Geliyor?

atli_tramvay

Dilimize yerleşmiş “Dingo’nun ahırı” benzetmesi nereden gelir. İşte mevzuya ilişkin iki rivayet…

Rivayet şöyle der;

Uzun yıllar önce toplu ulaşım konusunda İstanbul’da atlı tramvaylar hizmet verirmiş. Bu araçlar önlerindeki iki güçlü at tarafından çekilirmiş. İşte bu dönemde Taksime giden dik Şişhane yokuşunu çıkabilmek için bu araçlar Azapkapı’dan takviye at alırlarmış.

Bu şekilde Taksime varan tramvaydan çıkartılan atlar bu gün Taksim alanının batı kısmındaki sular idaresi maksemi ile Fransız konsolosluğu arasında bir ahırda bir süre dinlendirildikten sonra tramvaya bağlanmadan boş olarak Azapkapı ya götürülürlermiş.

Taksim deki bu ahırı işleten kişi Rum asıllı bir Türk vatandaşı olan Dingo isimli bir adammış. Gün içinde bir sürü atın girip çıkmasından dolayı dilimizdeki “Burası Dingo’ nun ahırı mı giren çıkan belli değil” sözünün buradan geldiği söylenir.

Başka bir rivayetse benzer bir durumdan bahseder.

Yine aynı bahsedilen yerdeki ahırı Dingo lakaplı bir vatandaş işletirmiş. Daima yandaki meyhanede kafayı çeken Dingo sürekli sarhoş olur işin başında da pek durmazmış. Bu sebeple hangi atın ne zaman geldiği, hangisinin dinlenmiş, hangisinin yorgun olduğu bilinmeden bazen az önce gelmiş yorgun atın bile yolu koşulduğu olurmuş. Bu sebeple Dingo’nun ahırı bir karışıklık, bir keşmekeş örneği olarak gösteren bir deyim olarak halk diline yerleşmiş…